Politica de confidențialitate

Ultima actualizare: 4 octombrie 2026

Această politică explică modul în care prelucrăm și protejăm datele dvs. cu caracter personal în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR) și cu legislația bulgară aplicabilă. Prin utilizarea acestui site sunteți de acord cu practicile descrise aici.

1. Operatorul de date

The controller is „Инвестинг Пропърти" ЕООД, ул. „Генерал Георги Вазов" 31, 1839 София. office@investing-property.com · +359 877 99 66 23

2. Datele pe care le colectăm

Datele pe care ni le furnizați prin formularele de contact: numele, numărul de telefon, adresa de e-mail și conținutul solicitării dvs.

Odată cu solicitarea înregistrăm cum ați ajuns pe site (motor de căutare, reclamă, alt site sau direct), prima pagină, paginile vizualizate și timpul până la trimitere, precum și tipul dispozitivului și al browserului — pentru a răspunde mai precis și a vedea ce canale funcționează.

Date tehnice colectate automat: adresa IP, tipul dispozitivului și al browserului, precum și informații prin cookie-uri. Cu acordul dvs., date despre modul de utilizare a site-ului prin Google Analytics, Microsoft Clarity, Meta Pixel și statisticile proprii ale site-ului (pe serverul nostru din UE): pagini vizitate, clicuri, timp petrecut pe pagini, locație aproximativă.

3. Scopuri și temei juridic

Prelucrăm datele dvs. pentru a răspunde solicitărilor și pentru a lua măsuri la cererea dvs. înainte de încheierea unui contract (art. 6 alin. 1 lit. b GDPR).

Pentru comunicare și îmbunătățirea serviciilor noastre ne bazăm pe interesul legitim (art. 6 alin. 1 lit. f). Trimitem mesaje de marketing doar cu acordul dvs. explicit.

Analiza vizitelor și publicitatea (Google Analytics, Microsoft Clarity, Meta Pixel, Google Ads) — doar cu acordul dvs. (art. 6 alin. 1 lit. a GDPR), pe care îl puteți retrage oricând prin „Setări cookie” din partea de jos a site-ului.

4. Partajarea datelor dvs.

Nu vă vindem datele. Le partajăm doar cu furnizorii de servicii care ne ajută să administrăm site-ul și comunicarea (găzduire, e-mail, aplicații de mesagerie), în condiții stricte de confidențialitate, și acolo unde legea o impune.

Dacă ați consimțit la cookie-urile respective, și cu Google Ireland Ltd. (Google Analytics, Google Ads), Microsoft Ireland Operations Ltd. (Microsoft Clarity) și Meta Platforms Ireland Ltd. (Facebook, Instagram). Acești furnizori pot prelucra date în afara UE, cu garanții adecvate (clauze contractuale standard, Cadrul UE–SUA privind confidențialitatea datelor).

5. Perioada de păstrare

Păstrăm datele cu caracter personal doar atât timp cât este necesar pentru îndeplinirea scopurilor declarate sau cât cere legea, după care sunt șterse sau anonimizate.

Statisticile proprii de vizite ale site-ului se șterg automat după 14 luni.

6. Drepturile dvs.

Aveți dreptul de acces, rectificare, ștergere, restricționare și portabilitate a datelor dvs., precum și dreptul de a vă opune prelucrării.

To exercise your rights, write to office@investing-property.com. You also have the right to lodge a complaint with the Bulgarian Commission for Personal Data Protection (CPDP).

7. Cookie-uri

Acest site folosește cookie-uri. Consultați Politica privind cookie-urile pentru detalii; puteți modifica alegerea prin „Setări cookie” din partea de jos a site-ului.