Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 4 Ekim 2026

Bu politika, kişisel verilerinizi (AB) 2016/679 sayılı Tüzük (GDPR) ve geçerli Bulgar mevzuatına uygun olarak nasıl işlediğimizi ve koruduğumuzu açıklar. Bu siteyi kullanarak burada açıklanan uygulamaları kabul etmiş olursunuz.

1. Veri sorumlusu

The controller is „Инвестинг Пропърти" ЕООД, ул. „Генерал Георги Вазов" 31, 1839 София. office@investing-property.com · +359 877 99 66 23

2. Topladığımız veriler

İletişim formlarımız aracılığıyla verdiğiniz bilgiler: adınız, telefon numaranız, e-posta adresiniz ve talebinizin içeriği.

Talebinizle birlikte siteye nasıl ulaştığınızı (arama motoru, reklam, başka bir site veya doğrudan), ilk sayfayı, görüntülenen sayfaları ve göndermeye kadar geçen süreyi, ayrıca cihaz ve tarayıcı türünü kaydederiz — daha isabetli yanıt vermek ve hangi kanalların işe yaradığını görmek için.

Otomatik olarak toplanan teknik veriler: IP adresi, cihaz ve tarayıcı türü ile çerezler aracılığıyla elde edilen bilgiler. Onayınızla, sitenin kullanımına ilişkin veriler Google Analytics, Microsoft Clarity, Meta Pixel ve sitenin kendi istatistikleri (AB'deki sunucumuzda) aracılığıyla toplanır: ziyaret edilen sayfalar, tıklamalar, sayfalarda geçirilen süre, yaklaşık konum.

3. Amaçlar ve hukuki dayanak

Verilerinizi, taleplere yanıt vermek ve sözleşme yapılmadan önce talebiniz üzerine adımlar atmak için işleriz (GDPR md. 6(1)(b)).

İletişim ve hizmetlerimizi geliştirmek için meşru menfaate dayanıyoruz (md. 6(1)(f)). Pazarlama mesajlarını yalnızca açık onayınızla gönderiyoruz.

Ziyaret analitiği ve reklamcılık (Google Analytics, Microsoft Clarity, Meta Pixel, Google Ads) yalnızca onayınızla (GDPR md. 6(1)(a)); bu onayı sitenin altındaki „Çerez ayarları“ üzerinden istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz.

4. Verilerinizin paylaşılması

Verilerinizi satmıyoruz. Yalnızca sitenin ve iletişimin işletilmesinde bize yardımcı olan hizmet sağlayıcılarla (barındırma, e-posta, mesajlaşma uygulamaları) sıkı gizlilik koşullarıyla ve yasanın gerektirdiği hallerde paylaşıyoruz.

İlgili çerezlere onay verdiyseniz ayrıca Google Ireland Ltd. (Google Analytics, Google Ads), Microsoft Ireland Operations Ltd. (Microsoft Clarity) ve Meta Platforms Ireland Ltd. (Facebook, Instagram) ile. Bu sağlayıcılar verileri uygun güvencelerle (standart sözleşme maddeleri, AB–ABD Veri Gizliliği Çerçevesi) AB dışında işleyebilir.

5. Saklama süresi

Kişisel verileri yalnızca belirtilen amaçların yerine getirilmesi için gerekli olduğu veya yasanın gerektirdiği süre boyunca saklarız; ardından silinir veya anonim hale getirilir.

Sitenin kendi ziyaret istatistikleri 14 ay sonra otomatik olarak silinir.

6. Haklarınız

Verilerinize erişme, düzeltme, silme, kısıtlama ve taşıma hakkınız ile işlemeye itiraz hakkınız vardır.

To exercise your rights, write to office@investing-property.com. You also have the right to lodge a complaint with the Bulgarian Commission for Personal Data Protection (CPDP).

7. Çerezler

Bu site çerez kullanır. Ayrıntılar için Çerez Politikamıza bakın; tercihinizi sitenin altındaki „Çerez ayarları“ üzerinden değiştirebilirsiniz.